Excerpt: La misión de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) es proteger la salud humana y el ambiente. La EPA ha invertido grandes esfuerzos en investigación para considerar las incertidumbres que se generan durante la evaluación de riesgos de una exposición ambiental en niños. Este esfuerzo y el esfuerzo de otros investigadores ha llevado a acumular evidencia científica sobre la vulnerabilidad del feto en desarrollo y del infante. Adicionalmente, distintos mandatos legislativos o administrativos han incrementado el énfasis en la protección de la población infantil contra las exposiciones ambientales. Durante 1991, la EPA desarrolló guías para la evaluación de riesgos dirigidas a los tóxicos ambientales que tienen efectos en el desarrollo (US EPA, 1991). Es más, esta área recibió atención especial en 1993 después de una publicación de la Academia Nacional de Ciencias sobre “Plaguicidas en las Dietas de Infantes y Niños” (NRC, 1993). En 1995, el Administrador de la EPA publicó un documento sobre “Políticas en la Evaluación de Riesgos en Salud Infantil” (US EPA, 1995), el cual indica que la EPA considerará los riesgos a infantes y niños de manera consistente y explícita como parte de las evaluaciones de riesgos generadas durante el proceso de toma de decisiones; ello incluyen la aplicación de estándares para proteger la salud pública y el ambiente.